KM

Località

Rifugio, posti, prezzo, cucina, note varie

B

R

N

S

osservazioni

0

Irun

Rass calle de berroa 18, dietro la stazione ferroviaria: 25/cuc/D

AJ Martindocenea, avda Elisatxo 18, alla periferia ovest, 60pl/ cuc obbligo prenotare 943621042

x

x

da qui partono ed arrivano i treni da e per Nizza e l’Italia, si puo’ dormire al rifugio al ritorno da Santiago in attesa della coincidenza

26

Donosti-San Sebastian

RM solo estivo in calle Escolta real 12, barrio del Antiguo

AJ Ondarreta la Sirena, tel 943310268, ctra Igeldo 25, alla fine della Playa de la Concha, 96pl (6 per pellegrini) /12€

x

X

il cammino vi svelerà presto tutte le sue bellezze e difficoltà// lunga spiaggia e animazione

16

Orio

RP Arteta, al cimitero prima del villaggio, sigra Rosa, 20pl/10€/  mezza pensione, tel 617118689

x

X

Camping playa de Orio N634 km 13 tel 943834801

1

Oribar

AJ Txurruka, sulla playa Oribar, 170/9€, prenotare al 943830887

x

X

5

Zarautz

AJ calle ignacio 25, salendo su ctra verso Azpeitia (150m dal centro), 150pl (2 per pellegrini) 12-17€, prenotare al 943132910

x

x

Lunga spiaggia e animazione/ camping

8

Getaria- barrio Askizu

RM pl pueblo, di fianco chiesa, 30pl/14€/cuc, chiavi Margarita, ultima casa, tel 943833641

x

X

17

Deba

RM vicino spiaggia alla fine dei giardini, di fianco alla Cruz Roja, chiavi all’OT in centro paese od alla polizia, 8pl/D, 943192452

x

X

Lunga spiaggia e animazione/ a Markina nuovo RM convento carmelitani estivo oppure RP “loquace” signora Josefina 10€

29

Bolibar

RP 800m dopo villaggio (Ziortza Beita), 48pl/11-15€, 946165259

x

X

1

Cenarruza- Ziortza

AC monastero(ziortzako kolegiata), 8pl/D, tel 946164179

18

Gernika

RP calle kortezubi bidea 9, 35pl/13€/cuc, prenot 946258403

x

x

Rifugio privato spesso pieno

25

Lezama

RM estivo di fianco alla chiesa, 12pl+ materassi/apre alle 16,00

x

x

Di solito apre a metà giugno fino al 30 settembre

12

+3

Bilbao

RP Egeria, instituto artabe, calle doctor Ornilla, tel 944125712-606730045, a 500m dal cammino prima della basilica di Begoña, 12pl/? da definirsi

AJ Aterpetxea, ctra basurto kastrexana 70, bus 58, obbligo prenotare al 944270054, 142pl/12€, sempre pieno

x

x

AJ é a 4km dal centro// forse é meglio prendere il treno Renfe cercanias linea C2 per Muskiz e poi 4km a piedi fino a Pobeña/ oppure verificare il nuovo albergue privato..

15

Portugalete

RM solo luglio-agosto, cle Iturrizar, nel Cip-Epa,  vicino chiesa e municipio nel centro storico, chiavi all’OT (centro culturale sta Clara, calle MF Villaran), 12pl +mat/D

x

x

Lunga zona industriale e periferica di Bilbao/ rifugio aperto solo a luglio ed agosto!

12

Pobeña (Muskiz)

RM estivo, hospitalero, 22pl/D/cuc (microonde)

x

A 4km dalla stazione di Muskiz e dalla sua enorme raffineria

17

Castro Urdiales

Nuovo RM vicino Arene, chiavi all’OT sul lungomare vicino al porto o dalla  polizia nei festivi,

x

x

Potete seguire la strada costiera per andare a Guriezo, più corta e sul mare!

13

Guriezo

RM al Pontarron, 50m dopo bar Susana e Elena, chiavi da loro, 18pl/D/cuc, 942850006/013/218

X

Da qui potete seguire la strada a dx dopo il ponte verso Liendo e Hazas, più semplice!

15

Hazas (Liendo)

AC polideportivo, chiavi al bar villa Mari, 50m dopo la chiesa, responsabile Joana, materassi

x

X

Occhio ai vermi rossi nelle docce!!! Cambiato il parroco,  Joana spera in un vero rifugio

6+4

Laredo

RP convento Trinidad, calle san Francisco 24, 6pl/10€, suor Teresa, tel 942606141

RP buen pastor, calle fuente Fresnedo 1, 20pl+12/13€/cuc, tel Ester 942606288

x

X

Dalla Punta di Laredo si prende la barca verso Santoña oppure dal centro di Laredo si possono seguire le frecce gialle della via terrestre verso Colindres

*4

Colindres

RM, rua Eliodoro Fernandez 27, 2° piano, si entra da dietro, 20pl/5€, chiavi e soldi alla polizia all’entrata paese, tel 942674153

x

X

Andare verso il ponte stradale della ria (Via terrestre), frecce gialle ingannatrici vi portano dentro la laguna!

*10

Barcena de Cicero (Gama)

Nuovo RM nell’ex macello, 14pl/D tel 942642065

x

X

La Via terrestre puo’ proseguire anche verso Bareyo-Guemes

*

Guarnizo (Astillero)

RP chiesa N Señora de Muslera, calle Escarzaga, 14pl/D/cuc, Luís Torcida, tel 942220357

x

x

Via terrestre/ da qui si puo’ andare a Santander o tirare dritto verso Santillana

2+

Santoña

AJ ctra Santona-Cicero, centro sportivo, 68pl (12pl a 5€ per pellegrini) 9-11€, tel 942662008

x

X

Via marittima: venendo da Laredo in barca, meglio proseguire per Guemes

20

Guemes- barrio Gargollo

AC Cagigal, padre Ernesto, 40pl/D/ cuc, tel 942621122

x

Ormai un punto fermo del camino Norte!!!

8

Loredo

AJ sulla spiaggia, 48pl/6€/cuc tel 942207407

x

x

Variante Langre, Loredo, Somo, barca per Santander

10

Santander

RM in centro città, vicino alle stazioni, calle Ruamayor 9, chiavi da Dora al bar Maruca, apre alle 15h, 20pl/5€/cuc, hosvol, tel 942219747, molto buono

x

x

Occhio alle piastrelle con frecce! Ci sono quelle della via marittima dal porto e quelle della via terrestre in arrivo ed in partenza!!!

10

Boo Pielagos

AC parrocchia (solo in caso di necessità estrema)

RP signora Begonia al barrio Ancerrosa, 22pl/ ??/ tel 942586115

x

x

All’uscita, passando sotto ponte  ferrovia a dx e poi sopra la ria sul ponte ferroviario, si taglia di 10km il percorso per la stazione di Mogro, e poi a dx

10

Mar Rolisas (Requejada)

RP regato de las anguilas, 1km prima del centro, chiavi Asuncion al bar Quin su N611 : 6pl/4€ tel 942824028, molto rumoroso

x

x

Tratto sui marciapiedi con smog stradale ed industriale

12

Queveda Camplengo

RP hostal Arco Iris, 60pl/9€/cuc  tel 942897946, buono

x

Mezza pensione

3

Santillana

RP al Camping su Ctra a 200m dal centro (cammino passa dietro): 12pl in bungalow/10€ piscina/ tel 942818250

x

x

Nuovo RM apre nel 2008 nel museo Botero/ visita centro storico e grotte museo di Altamira, su in alto

11

Cobreces

RP monastero, 24pl/3€ camere a 3 letti, 942725017 don Teodoro

x

X

Orari stretti: chiude alle 22/ BR-NS giù su ctra in basso

7

Ruiloba- barrio la Iglesia

AJ Gargantia, 40pl/6€/cuc tel 942207407

Potete anche continuare su ctra dritti verso Comillas, più corto!

5

Comillas

RM nuovo, su in alto nell’antica prigione nel barrio la Peña: 20pl/ 5€/ microonde; chiavi all’OT in centro o polizia, tel 942720033

x

X

Bella città con spiaggia e monumenti/ peccato che l’incaricata del rifugio non sappia quello che fa

12

San Vicente de la Barquera

RM lassù sotto la chiesa NS dos Angeles, calle Alta 12, gestito da Sofia e Luis, 45pl/5€/ cucina solo quando vuole lei, 942219747

x

X

Porto di mare molto turistico/

8

Serdio

RM nuovo nelle vecchie scuole, 16pl/D/cuc tel Enriqueta 942713431 o 664208003, buono

x

Val de san Vicente

12

Cades-Herrerias

RM 26pl/3-5€/ chiavi bar Nona, tel 942727543

per quest’anno santo variati i prezzi: da Donativo a 3€ e 5€

20

Cicera-Peñarrubia

RM nuovo 14pl/ 3-5€, tel 942727453

8

Cabañes-Cillorigo

AJ 22pl/5€ tel 942702161 Javier

9

Potes

RM nuovo Plaza mayor, 60pl/5€

RM Brisas del Deva, c.Enterria 4, 40pl/5€ José Carlos 942738119

RM nuovo S.Raimundo, antico convento, ora Ayu, 62pl/5€

Centro Estudios Lebaniegos per informazioni

3

Santo Toribio- Camaleño

AC monastero francescano su ctra, 38pl/5€, tel padre Vitorio 942730550 o Luis all’Ayu

1

Baro’ - Camaleño

RM in faccia al camping San Pelayo, 22pl/5€ , chiavi municipio, tel 942207422 Julio

Potete anche continuare verso i Picos de Europa e allacciarvi al Camino Francés a Leon

8

Unquera

RM estivo nel vecchio collegio fatiscente, prima del ponte, a sx 200m su N621; 24pl/3€/ microonde, sporco, acqua fredda

Salitaccia (Cuesta del Canto) su verso Colombres subito dopo il ponte

2

Colombres

AJ/RP El Cantu, 123pl/10-13€, tel 985412075 prenotazione obblig

RP Albergue san roque

10

Pendueles

AC nuovo alla chiesa, 40pl/?

12

Llanes

RP la Estacion, 34pl/10€/cuc, tel 985401458

RP la Portilla, tel 985401466: 50pl/18€

AJ calle Celso Amieva 7, tel 985400770 : 74pl/8-11€

OT su in alto nella torre antica; posto molto turistico, obbligo prenotare, caro per mangiare/ per andarsene seguire la nuova senda E9 panoramica sull’oceano : belle spiagge

18

Piñeres de Pria

RM casetta bianca (dalla ctra naz, passare a dx sotto ponte e subito a sx per prendere sentiero erboso a dx, chiavi sotto sasso entrata) 10pl+/5€/cuc, sporco e umido, tipico esempio di opera lasciata decadere, l’incaricata non ha nemmeno il sello, ma prende i soldi e scappa subito!!!

x

C’é solo un bar/negozio in questa frazione, meglio fare acquisti a Nueva 2km prima// poi seguire strada che sale alla chiesa e non il cammino che é chiuso con filo spinato a metà salita!! NB: a Posada,dopo Llanes, AC al Centro Educacion special: 4pl/D

12

Ribadesella

AJ dopo il ponte sul rio Sella, a dx, vicino spiaggia, calle Cangas, 56pl/13-16€, tel 985861105

x

x

Vi aspettano alcune salitacce per arrivare ad Abeo ed al rifugio!!

5

Leces san Esteban

RM a dx della chiesa, 1km dopo Abeo, su deviazione in salita a sx, 24pl/4€, bel giardino, ma niente cucina o negozio!! Tel 985857611 Dolores vive sopra

Scendendo di nuovo giù arrivate a una bella spiaggia  con vari bar e molte vespe fastidiose in estate!!!

13

La Isla

RM nelle vecchie scuole alla fine del paese (non ben segnalato), Angelita tel 985852005 calle la colonia, 18pl +/ D/cuc, giardino, molto buono

x

x

Spiaggia a 200m in centro paese (qui c’é l’hostal el Furacu che le guide mettono a Colunga!); tappa stradale, occhio all’acqua !!

20

(14)

Sebrayo

RM vecchia scuola, Sonia tel 985996012 per chiavi, abita a 50m in paese, 28pl/D/cuc, viene ristrutturato nel 2008, provviste da ambulante su in alto nell’ultima casa del villaggio

x

NB: dopo Villaviciosa, a Casquita potete anche proseguire verso Gijon (30km- AJ Contrueces, camino de los caleros, tel 985160673) e Avilés (25km-RM) sulla costa

15 (23)

Valdedios

AC monastero san salvador (turistico e rinnovato), 15pl/cuc/ materassi al suolo, molto sporco, padre Maximo tel 985892324

x

x

C’é un bar negozio 1km prima/  le salite verso l’Alto da Campa sono memorabili ed occhio a non perdervi (come noi)!!!

9

Vega de Sariego

RM in centro, 16pl/D/microonde,  chiavi bar Rufo, tel 985748120

x

x

OT

27

Oviedo

RM calle s. Pedro Mestallon 1, apre 19,30, come sardine, 18pl/3€ tel 985228525, chiavi prima al negozio tessuti a lato (se avete fortuna!!)

x

x

Città grande, cattedrale del Salvador, animazione// OT /

AJ calle claveria 14, campus universitario, tel 985966570: 42pl/13-16€

10

Venta del Escamplero

Las Regueras

RM 12pl/D/cuc molto buono, chiavi al bar negozio el Tendejon da Fernando tel 985799005

x

x

Bella salita!

16

San Juan de Villampañada

3 km dopo Grado, RM 12pl/D/ cuc, chiavi Leopoldo, casa di fianco a chiesa, tel 676472044

Ayu 985750068//salitaccia di 2,5km per il rifugio, poi Alto del Fresno e discesa...

8

Cornellana

AC monastero san Salvador, tel 985830004, 30pl/D, chiavi al bar Tino Grana, 985836239

x

RP pension Casa Grana, avda F.Pello 59, 2 camere, 10€, tel 985834011

11

Salas

RM 6pl/D molto sommario, rua pinon de la freita 6, chiavi polizia 985830004 o bar 985830847

x

Sporco e rumoroso, resp. Carmen Garcia// salitacce

(3

Godan

RM 12pl/cuc, chiavi casa di fianco o OT Salas

Su deviazione da Salas

19

Tineo-

barrio del Viso

RM buono, cle c.san Juan, 18pl/D chiavi Laureano 985801067  

x

Chiavi anche ayu 985800232 o bar Stop o hotel D.Miguel

19

Borrés

RM 12pl/D , chiavi cassetta sulla porta o Pachuco tel 985929162

Al bivio a la Mortera a sx verso Pola e Penaseita/ saliscendi

11

Pola de Allande

RM 12pl, di fianco guardia civil

x

x

Alla fine della discesa

3

Peñaseita

Allande

RM 12pl/D/cuc, chiavi da Lucia al bar Viñas tel 985807116 o polizia

x

x

Prendere chiavi prima di fare i 4km per salire al rifugio

14

Berducedo

RM 12pl nuovo 2007

x

Señora Amalia

4

La Mesa

RM 14pl/D/cuc, molto buono, chiavi sulla porta o da Eloy tel 985979064 o Mari Paz

x

Tappa dura, il Puerto del palo,  Fare acquisti a Berducedo, 4km prima o bar con prenotazione

18

Grandas de Salime

RM 18pl/D plaza constitucion 1, una scatola di sardine, responsabile Javier Mesa

x

Belle discese!//chiavi al Bar Modesto,  o all’ayu 985627272 o al Bar Francisquin

6

Castro

AJ 16pl/12€, tel 985924197 resp Marisol, BR interno, buono

x

All’Alto di El Acebo a 8km si entra in Galizia e c’é un bar

23

O Padron

RM 24pl/D/ cuc, estivo, vicino a chiesa, chiavi ayu Fonsagrada o protezione civile, molto buono

fare acquisti a Fonsagrada 2km prima// bei saliscendi

27

O Cadavo Baleira

RM 22pl/D/cuc molto buono, all’entrata paese, chiavi Leandro tel 982354057

x

x

I bar Eligio e Pedro offrono letti a 10€/ prossimo BR/NS a Castroverde a 10km

30-32

Lugo

RM 50pl/D/cuc, rua Noreas, vicino porta Toledana (puerta de san pedro), hosp 660278926

x

x

Bella città per visita//si riparte su antica via romana Lugo-Padron, ora scomparsa

21

San Roman de Retorta

RP 3pl + materassi del ristorante negozio, soluzione provvisoria

x

x

AC scuole di Augas Santas/ Sempre resti della via romana

28

Melide

RM 130pl/D/cuc rua san Antonio

x

x

Arrivo al camino francès

29

Avilés

RM 60pl/D avda Cervantes nell’edificio multiusos, tel ass 985564353 o ayu 985122100

x

x

Potete anche prendere il trenino Feve fino a Soto de Luiña, più facile

37 (29  N634)

Soto de Luiña

RM vecchie scuole, 20pl/D, chiavi al bar Ecu o hotel a 50m

x

x

Oasi tranquilla e pulita// occhio a non perdervi poi !!

21 (27 su E9)

Cadavedo-Villamouros

RM sommario 8pl/D, chiavi bar Salon, 400m prima a Cadavedo

x

16

Almuña Valdés

RM 16pl+mat/3€, no cucina né acqua calda, ma hospitalero

x

Bar e ristoranti a 200m/ la città di Luarca é giù a 4km

13 (17)

Piñera

RM 20pl/D/ no cucina, molto pulito, ma rumoroso, su ctra di fianco chiesa, chiavi da Pili 200m prima (casa con grande chiave di ferro tel 985630094 cena 6€)

x

All’incrocio con N634 prima di arrivare al paese, a sx c’é un negozio e proseguendo a 500m un bar ristorante (occhio al passaggio sotto il ponte!)

16

La Caridad

RM 22pl/don, chiavi da Malen tel 985637030 casa blu 50m dopo a sx verso ctra, molto gentile

x

x

OT nei giardinetti in centro

12(18)

Represas- Tapia de Casariego

RM 20pl+mat/3€ chiavi Maria Jesus tel 985628080, edificio nuovo all’entrata paese sopra spiaggia di Represas

x

x

Posto turistico/ peccato che non ci sia la cucina/ l’incaricata non vuole e non puo’ fare di più, ha già un altro lavoro!

11(18)

Ribadeo

RM futurista, sotto il ponte a dx, parco Cargadeiro:12pl +/D/cuc, gestito da Protezione civile (Grumir) sporco e abbandonato

x

x

Si passa il grande ponte e si entra in Galizia, spese faraoniche per un piccolo albergue già fatiscente!!

22

Gondan Barreiros

RM 20pl/D/cuc, hospitalera nella casa a 50m (bar a 1,5km)

x

Un piccolo paradiso dopo una tappa abbastanza dura!

7

Villanova de Lourenzà

RM campo de gracia, ctra de Recemil, 20pl/D

x

x

Salita dura in uscita

9

Mondoñedo alta

RM su nella città alta di fianco al Tribunale (Juzgados) e chiesa vecchia, 28pl/D/cuc , buono, chiavi alla polizia giù in centro!

x

x

Posto turistico, la città é molto lunga!

16

Gontan-Abadin

Nuovo RM 30pl su ctra de Labrada a Gontan

X

x

Supermercati su ctra

22

Vilalba

RM Cruz Roja, 2km prima del centrocittà, 48pl/D/cuc, ottimo

x

X

Supermercato a 1km verso centro, bar ristorante di fianco

21

Baamonde

RM 94pl/D/cuc hospitalera Conchi tel 982398241, ottimo

x

x

Meglio dormire sopra che nelle stanzette sotto!!!

15

Miraz

RASS st James, 14pl+/D/cuc colazione offerta e negozio alimentari interno, ottimo

x

Dopo Rabanal, un’altra oasi grazie alla buona volontà ed all’impegno della Confraternity

25

Sobrado de los Monxes

AC al Monastero, apre alle 16,30,  66pl/D/cuc, molto sporco

x

x

Servirebbe qualcuno che se ne occupi!!

26

Arzua

RM 46pl+/D/ no cucina

RP nuovo 60/10€/ microonde

AC estivo al Multiusos per terra, 4 docce fredde

14

Santa Irene

RM 36/D/cuc su ctra

4

Arca Pedrouzo

RM 120/D/cuc su ctra

1km a sx dopo incrocio ctra

15

Monte do Gozo

RM 500/D su in cima

Lontano e prezzi alti

5

Santiago di Compostella

RM 200+/5 Seminario menor de Belvis, avda Quiroga Palacios 2, tel 981589200, a 1km dal centro

AC francescani, in centro, dietro Museo navale,  

RP Acuario, calle Estocolmo 2 50/7€ Arantxa tel 981575438

RP San Lazaro, sotto Monte do Gozo, a 1km, entrando in città, 981571488; 80/10-7€ poi/cuc